The chest the Hebrews carried the Ten Commandments in.
Il forziere in cui gli ebrei trasportavano i Dieci Comandamenti.
His chest - the wound - can you, uh, sew him?
Il torace.. la ferita.. puoi, uh, ricucirla?
But if I... put her on my chest, the sound of my heartbeat... your heartbeat... it calms her.
Ma quando... La metto sul petto, il battito del mio cuore... Il battito del tuo cuore... la calma.
The Queen Anne chest, the plate of Hobnobs, the lipstick on the wine glass.
Il baule Queen Ann, il piatto di biscotti, il rossetto sul bicchiere di vino.
Mr. Ryland was struck by a single gunshot to the chest, the bullet striking the fourth rib, which deflected it downward, severing the intercostal artery.
Il signor Ryland e' stato colpito al torace da un singolo colpo da arma da fuoco, il proiettile ha incrinato la quarta costola, piegandola verso il basso, recidendo cosi' l'arteria intercostale.
Victim was shot three times in the chest-- the perp claims he did it 'cause he was being blackmailed.
Alla vittima hanno sparato tre volte al petto. L'uomo dice di essere il responsabile, perche' lo stavano ricattando.
The palm is placed on the lower third of the chest, the second is placed on top.
Il palmo è posizionato sul terzo inferiore del petto, il secondo è posto sopra.
Charlotte's toy chest. The one I made her.
Il cesto che avevo fatto a Charlotte.
Because of deformations of the chest, the work of the heart and lungs is disrupted.
A causa delle deformazioni del torace, il lavoro del cuore e dei polmoni viene interrotto.
Heavy crowded chest - the first sign of stagnant milk.
Pesante petto affollato - il primo segno di latte stagnante.
It's the same as we had with that security firm, rather large stab wounds to the chest, the ones with scorpion venom.
E' lo stesso della società di sicurezza. Grosse ferite al petto, come pugnalate... quella con il veleno di scorpione?
A bullet to Sam's chest, the lives of two detectives were only part of the price to secure her.
Un proiettile nel torace di Sam, la vita di due detective, sono solo una parte del prezzo pagato per averla.
Shingles causes severe burning sensations in the chest, the localization of which resembles the heart.
L'herpes zoster provoca gravi sensazioni di bruciore al petto, la cui localizzazione ricorda il cuore.
A bruise with lung damage is the bruise of the chest, the treatment of which is possible only in a hospital.
Un livido con danno polmonare è il livido del torace, il cui trattamento è possibile solo in un ospedale.
Put two more in his chest the girl jumped up out of the bed, ran out the back.
Due colpi dritti al petto. La ragazza e' saltata giu' dal letto ed e' corsa fuori sul retro.
Somebody shot me in the chest the other day.
Qualcuno mi ha sparato al petto, l'altro giorno.
Oh, I could never deprive the world of the portion of my chest the strap would cover.
Mai potrei privare il mondo della striscia del mio petto che la tracolla coprirebbe. Ha senso.
Your Sochi accent, the star tattoo on your chest, the bullet wounds, your thousand-yard stare.
Il tuo accento di Sochi, il tatuaggio a stella sul petto, le ferite da proiettile, il suo sguardo perso nel vuoto.
The watch, the chest, the cipher, the Cantonese Bible, t-t-the tunnel cave-in -- well, it was a fake cave-in.
l'orologio, il baule, il codice, la Bibbia Cantonese, il... il crollo del tunnel... Beh, era un finto crollo.
I mean, the whole heart jumping out of the guy's chest, the -- the -- the delayed fall -- that's straight-up Bugs Bunny.
Dai, il cuore di quel tizio che prende e gli schizza via dal torace, la... caduta ritardata. Roba da Bunny il coniglio, o Wile E. Coyote.
In this case, a person suddenly feels the pressure in the chest, the pain covers the left half of the sternum, sometimes gives under the scapula, in the kidney and lower jaw, reaching the fingers.
In questo caso, una persona sente improvvisamente la pressione nel petto, il dolore copre la metà sinistra dello sterno, a volte dà sotto la scapola, nel rene e nella mandibola, raggiungendo le dita.
So, if there were pimples on the chest, the causes of their occurrence can be hidden in the characteristics of the body during puberty or in the physiological causes of the female body.
Quindi, se ci fossero brufoli sul petto, le cause del loro verificarsi possono essere nascoste nelle caratteristiche del corpo durante la pubertà o nelle cause fisiologiche del corpo femminile.
The importance of this condition is hightened as this membrane covers a lot of the organs inside of the body, such as the lungs and heart, and also lines the chest, the abdomen, and the area around the heart.
L'importanza di tale condizione è hightened come questa membrana copre una partita degli organi all'interno del corpo, come i polmoni e il cuore, e anche le linee del torace, l'addome, e la zona intorno al cuore.
Salt in the medicine chest The gentle healing power of the crystals
Salute Sale nel petto della medicina Il potere curativo dolce dei cristalli
This bruise of the chest, the treatment of which requires the use of oxygen and drugs, normalizing the work of the heart and eliminating heart failure.
Questo livido del torace, il cui trattamento richiede l'uso di ossigeno e droghe, normalizzando il lavoro del cuore ed eliminando l'insufficienza cardiaca.
It should consist of a bedside cabinet or chest, the bed itself, as well as a closet for things.
Dovrebbe essere composto da un comodino o da una cassapanca, dal letto stesso e da un armadio per le cose.
After discharge of the defibrillator through the chest, the fibers in the muscle tissue of the heart are synchronized in the work.
Dopo lo scarico del defibrillatore attraverso il torace, le fibre nel tessuto muscolare del cuore sono sincronizzate nel lavoro.
A greenhouse with a lean-to roof resembles a box or chest, the lid of which opens upwards.
Una serra con tetto spiovente ricorda una scatola o un baule, il cui coperchio si apre verso l'alto.
Unlike bandages with violentdamage to the chest, the composition of therapeutic occlusive dressings include gelatin, zinc oxide and glycerin.
A differenza delle bende con violentidanni al torace, la composizione delle medicazioni occlusive terapeutiche comprende gelatina, ossido di zinco e glicerina.
They have to train their hands, and both sides of the chest, the feet, legs, arms, and head all need to be trained as well.
Devono addestrare bene tutte le parti del corpo: le mani, entrambe le parti del torace, i piedi, le gambe, le braccia e la testa.
2.3073139190674s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il forziere in cui gli ebrei trasportavano i Dieci Comandamenti. 